In my question, How did Nomak learn about the supposedly secret location where Blade was being held? - about the film Blade II, Christian Rau raised the following concern:
@Community What to do with the blade-ii tag? While the official title is indeed Blade II, that tag looks awful compared to blade-2, given that this "II" is just a sequel number really.
So, how should questions about movies with roman numerals in their titles as a sequel indicator be tagged? Should they be tagged as they are originally titled, or should the Roman numerals be changed to their Arabic numeral counterparts, i.e. blade-ii -> blade-2? If it's the latter, can you explain why it should be done like that (aside from avoiding the tags "looking awful")?