I've got a movie called BC Rock, which was originally released in Belgium under the title "Le Chaînon Manquant". And no, it has nothing to do with the cartoon strip of the same name.
Anyway, after literally 20-something years of hunting it down, I finally found the original Belgian version. And there are scenes in that version that aren't in the US version. Additionally, I've heard the US version was re-written due to language concerns (the movie already has an R rating).
I'm dying to know what's being said, I've tried 2 "audio translators" and neither was even close, and I want to make an English subtitle for the Belgian version.
Can I ask here (well, not on Meta but the M&T Beta site) if anyone can do that for me? Is that type of question allowed? If not, does anyone know where I might be able to ask this?