I noticed recently that one question posted about song that appears to be in a movie (movie appears to be Indian) was put on hold. Here's the link to it:
https://movies.stackexchange.com/questions/31127/what-is-this-song-from-humgama-a-2003-bollywood-film
The reason it's put on hold is - "This question appears to be off-topic"
While I notice that there are other questions asking for the same thing, for example this one below is based on Dexter, the American TV show:
What's that song at the end of Dexter S08E08?
Both questions ask for the same kind of information, while the first one is on hold, the second one has a good deal of comments, edits and answers. Comments go to show that there is enough awareness that such a question exists.
Why the disparity then? The Dexter question seems to be much older than the Bollywood one.