Some tags use a shortened version of a movie's name because of the tag length limit. But this limit has been increased, and I've come across some tags that can now use the full name.
once-upon-a-time-in-west to once-upon-a-time-in-the-west
train-your-dragon-2 to how-to-train-your-dragon-2
the-curse-of-were-rabbit to the-curse-of-the-were-rabbit
tale-of-princess-kaguya to the-tale-of-the-princess-kaguya
texas-chainsaw-2003 to the-texas-chainsaw-massacre-2003
girl-leapt-through-time to the-girl-who-leapt-through-time
greatest-game-ever-played to the-greatest-game-ever-played
crouching-tiger to crouching-tiger-hidden-dragon
down-out-in-beverly-hills to down-and-out-in-beverly-hills
dont-be-afraid-of-dark to dont-be-afraid-of-the-dark (might also need a year includes, 1973 or 2010)
fantastic-world-of-dc-c to the-fantastic-world-of-dc-collins
2010-year-we-make-contact to 2010-the-year-we-make-contact
extremely-loud-incredibly-close to extremely-loud-and-incredibly-close
a-million-ways-to-die to a-million-ways-to-die-in-the-west
perks-of-being-wallflower to the-perks-of-being-a-wallflower
planes-trains-automobiles to planes-trains-and-automobiles
the-postman-always-rings to the-postman-always-rings-twice
I found these by looking through the lesser used tags, but I only got through a small part of all tags, so I might be back with more.