According to our current tagging policy, as agreed by the community in the meta FAQ post, What's the policy on abbreviating titles of Movies & TV Shows?
If the original title fits into the limit, it is the only objective criterium by which one can go and thus should be captured as accurately as possible.
Since the original and official titles of the movies are Guardians of the Galaxy Vol. 2 and Guardians of the Galaxy Vol. 3 (with "Vol."), I request to merge and synonymize the following tags to their official title versions:
|Current tag →||Official title with "Vol." tag|
The tag character limit is currently 35 characters. The Guardians of the Galaxy official title tags are 30 characters.